My tacoma did both. It was slow to shift when cold and many times did not go into over drive. I changed the fluid and nothing changed.
On older vehicles you have a rod or cable that tells the tranny the throttle position so it shifts early or late. I normally push the rod all the way to one extreme so it shifts early.