1. That seems alot of the times is the intermediate shaft on the steering column. Look under your dash and it's a long bar. Mine has some pink paint on it. I can show you a pick if needed.
2. I'm not familiar with a suspension recall but yeah def check the springs as we have two cases now of broken springs.
3. Buy cheap rims from like an altima or sentra with same lug pattern. I got some with tires for $50 on a local forum. Or maybe use superglue on your hubcaps. JK
4. I have a sedan and have swapped out some of the rear bulbs. I think this must be a hatch issue because they were very easy to change.