Uh, you cannot overtorque mounts to make them rattle. They are made where they still work free even at way over torque spec. You CAN however get sloppy and place one in the hole play to where an extension of the mount can slightly touch something and that will definitely
Amazon mounts typically if not now will rattle later, they are ALL Chinese and worst of the worst. Anchor being one of the bad companies, they are all owned by a Chinese consortium that makes up different brand names to make you think they are different companies. Anchor, DEA, Westar, NAPA, and others all are in that group and the rubber used is the most horrible on earth for mounts. When I did parts hundreds brought those brands back and I personally rejected countless more that were leaking damping fluid new in the boxes. Just on Ford Focus cars I had them vibrate new out of box to shake your face off, and physical breakage all over the map from a few days before coming apart to up to one year and very common. They would blow the top bladder cover and impact pate out and that plate was 1/8" thick and about a good 4 inches in diameter and it falls right into the belt run to tear the engine up. I've hated Anchor since my first bad one that shook worse then the 'bad' one back in '88.
There are no balancer shafts in the Versa HR or MR engines, only the bigger ones like 2.5 have them. The smaller engines do not have enough internal room to have them.